El pasado martes 5 de noviembre, el escritor e hispanista mexicano Juan Miguel Zunzunegui presentó su conferencia magistral «Juntos fuimos imperio«, siendo el gran protagonista de un evento organizado por la Fundación Rafael del Pino y la Asociación Unidos por la Historia.
Juan Miguel Zunzunegui, licenciado en Comunicación y maestro en Humanidades, especialista en Materialismo Histórico y autor de superventas como Hernán Cortés, encuentro y conquista, argumentó cómo desmitificar la Leyenda Negra sobre la conquista de América y abogó por resaltar los nexos culturales como la lengua y la fe compartida en la Hispanidad. Asimismo, dedicó un llamado a «construir el futuro juntos» y «volver a ser lo que siempre hemos sido: un solo pueblo».
Las ideas del escritor sobre la Hispanidad, los motivos por los que asegura que no hubo genocidio en América, sus críticas a la Leyenda Negra o su visión sobre la cultura e identidad hispana fueron algunos de los temas constantes durante toda la jornada.
La Hispanidad rescata 17 rasgos de una ponencia dedicada a «construir puentes entre el pasado y el futuro» y, con ellos, remarcar todo lo que esas «dos Españas» pueden ofrecer hoy al mundo:
1º Celebración, fiesta y júbilo: así fue el 14 de agosto en el Anáhuac
El 14 de agosto de 1521 -el día después de la caída de Tenochtitlán– no había en el Anáhuac lamentos de conquista ni un pueblo triste y deprimido, sino el júbilo de la victoria. Al día siguiente hubo celebración porque 800 españoles y 100.000 guerreros indígenas tomaron la ciudad de sus opresores. Castellanos, tlaxcaltecas, texcocanos comenzaron a construir México y comenzaron con ello a construir la Hispanidad, y con ello una civilización. No es la historia de una conquista. Nadie en América durante 300 años de virreinato se sintió conquistado jamás. Ni los españoles, ni sus hijos y nietos, los criollos, desde luego no los mestizos, pero tampoco los pueblos indígenas.
2º «¿Encuentro? Sin duda ¿Genocidio? Bajo ninguna circunstancia»
Entonces, ¿hay un encuentro de dos mundos? Sí. ¿Hay un genocidio? No, bajo ninguna circunstancia, nunca jamás. Uno, porque la primera característica de un genocidio es que tiene que ser un acto voluntario. Eso no pasó nunca. La segunda, un genocidio es acabar con un pueblo por ser ese pueblo. Eso no pasó nunca. Y la tercera, no se acabó con ningún pueblo: todos los pueblos con los que España se encontró en el siglo XVI siguen estando en América en el día de hoy.
3º «No haces la gramática de un pueblo al que quieres exterminar»
La primera gramática de una lengua moderna es la del castellano, de Nebrija, 1492. La segunda lengua en tener una gramática escrita fue el náhuatl, la siguiente el maya y la siguiente el quechua. No haces la gramática de un pueblo al que quieres exterminar y estás conquistando. Haces la gramática de la lengua de un pueblo con el que te quieres entender. Si no, no es necesario entenderlos a través de su lengua. No haces la gramática de un pueblo al que le quieres imponer una forma de vida y una religión. Haces la gramática de un pueblo al que quieres entender en su lengua para luego convencerlo, que es muy distinto que imponer.
4º «Cayó una ciudad y se construyó una civilización»
Sí. Sin duda. Mesoamérica llego a su fin, y era una civilización. Pero eso es la historia de la humanidad. Las civilizaciones caen, llegan a su fin y sobre sus cenizas se construyen otras. Aquí no hubo tantas cenizas. Cayó una ciudad y nadie más perdió su señorío en América. Cuando llegaron los españoles se construyo otra civilización.
5º «España sí descubrió América«
España si descubrió América. América era desconocida por sus propios habitantes. En Europa todos sabían que vivían en Europa, qué era Europa y dónde empezaba y donde terminaba. No existe América para los habitantes de América. Los del centro de México lo llaman el Anáhuac, el único mundo. El Tahuantinsuyo inca, los 4 rincones de la tierra… no existe nada más. Para cada cultura que estaba en América, no existía nada más que ellos. América era desconocida por sus habitantes, no había conciencia del continente, ni siquiera un nombre para referirse a la totalidad del territorio.
6º «Solo la Hispanidad hace que todos seamos iguales«
Tampoco había religión común, cosmovisión común, cultura común… No había nada en América que hiciera que todos fueran iguales. Hay una sola cosa que hace que hoy en Hispanoamérica todos seamos iguales y es precisamente la Hispanidad. Nos encanta decir que somos hermanos hispanoamericanos, y se nos olvida que los náhuatl no eran hermanos de los incas, de los aymaras o de los quechuas… Lo que hermana a los hispanoamericanos de hoy es la Hispanidad.
7º Juan Miguel Zunzunegui define la Hispanidad
Cada lugar de América se parece mucho a España pero no es igual España. Y cada lugar de la América hispana se parece mucho entre sí, pero tampoco son iguales. Esa es la maravilla de nuestro mestizaje. Un continente completo lleno de pequeñas Españas americanas, todas distintas. Me atrevo a decir que la Hispanidad no es lo que España le lega a América, es lo que construimos juntos. En América somos hispanos, no españoles. Se parece, pero no es lo mismo, porque somos americanos, porque sí tenemos todo nuestro componente indígena.
8º La importancia del español en la Hispanidad
La Hispanidad es cultura, tradiciones, ideas, arte, pensamiento, filosofía, ética, religión y cosmovisión, que se parece mucho todo… Pero el sistema de símbolos con los que todo eso se construye, se comprende, se expresa y se transmite es la lengua. Cuando tú hablas en español, piensas en español, entiendes en español, amas en español, crees en Dios en español… La lengua que hablas es el formato de tu alma, o de tu mente.
9º Invasión o migración
Lo que ocurrió en América fue un proceso migratorio. En 1521 Cortés y sus hombres son 1000. En Mesoamérica y Yucatán habría unos 10 millones de habitantes. Cuando os digan que había 25 millones de habitantes en México cuando llega Cortés, no se lo crean. No hay un solo dato que sustente la existencia de 25 millones de personas. Como mucho habría 10 millones, y 1000 españoles.
Me encanta cuando hablan de invasión… ¿con 1000 personas? Felipe II trató de invadir Inglaterra en la década de los 80 del siglo XVI, mandó 200 barcos, 40.000 personas, 18.000 caballos… Y Cortés llegó con 400 aventureros que no eran soldados, 12 caballos, 12 arcabuces y 12 ballestas. Eso ni es conquista ni es invasión. La invasión se sostiene con un ejército de ocupación, y en América nunca hubo un ejército de ocupación.
10º Catedrales, la prueba de que no hubo conquista
¿Quieren una sola evidencia de que jamás hubo conquista? Una catedral. La catedral de México se llevo de 1571 a 1813. 250 años construyendo una catedral… La existencia de templos suntuosos que llevan de 80 a 300 años en su construcción es la muestra más palpable de que no hay una conquista, sino un proceso migratorio. No te desgastas en hacer una cosa que te lleva muchísimo dinero y 100 años sino es porque vives ahí. Es gente que llega para quedarse y construyen. La existencia de una catedral te habla de que no hay conquista.
11º «Franciscanos con `superpoderes´: ¿Conquista espiritual?«
En 1524 llegan los llamados 12 apóstoles franciscanos a México. En México nos gusta lamentarnos y hablamos de conquista espiritual. Claro… 12 franciscanos con superpoderes que lograron imponerle la religión a 10 millones de personas. 12 franciscanos que trataron de convencer a 10 millones de personas, para lo cual tuvieron que aprender su lengua. Bernardino de Sahagún tiene que aprender náhuatl en profundidad para entender en náhuatl la religión de los nahuas para de ahí transformar en cristianismo y convencerlos. Eso no es conquista, es asimilación cultural.
12º ¿Los indígenas tienen alma?
En 1537, en la bula Sublimus deus, el papa Pablo III proclama que esclavizar a los indios de América es pecaminoso y es ilegal. Fue motivado en gran medida por las discusiones teológicas organizadas por los españoles, que se preguntaron algo muy importante: ¿Los indios tienen alma? Es muy importante que se lo pregunten. Otras potencias colonizadoras no se lo preguntaron. Y se respondieron que sí. Que los indígenas tienen alma y por tanto son personas, y por tanto no puedes esclavizarlos.
En el siguiente vídeo, la ponencia completa «Juntos fuimos imperio», de Juan Miguel Zunzunegui:
13º Los factores de cohesión en América
En América los pueblos eran distintos distantes y enemigos. No va a haber un elemento de cohesión que permita la construcción de países hasta que llega España. Los elementos de cohesión de todos los países de Hispanoamérica son la lengua española, la religión católica y la monarquía universal. Hoy en día esos conceptos están en desuso. Pero es importante ubicar cómo son las cosas en su en su momento determinado y es bien importante entender una cosa que a mí me parece muy linda: las motivaciones, lo que qué motiva a los españoles que cruzan el Océano.
¿Oro? Desde luego. ¿Ansias de riqueza? Sin duda. ¿Buscar fama, gloria y fortuna? Absolutamente. Pero además de todo eso es importante recordar que los españoles que atravesaron el Atlántico también fueron bien motivados por la fe.
14º La psicosis del México imaginario
No podemos estar orgullosos de lo que somos si despreciamos el pasado que nos hizo ser lo que somos. Solo existe un México al que puedes amar. Este es el único México que existe, el único al que puedes amar y el único con el que puedes trabajar para salir adelante. Y es resultado de que sí pasó todo lo que pasó, de que sí llegó Colón, de que sí llegó Cortés y de que todo fue exactamente como fue. Decir `amo a México pero ojalá no hubieran llegado los españoles´ es una psicosis tremenda. Es como decir `amo al México de mi imaginación, amo profundamente un producto de mi imaginación´».
15º La psicología de la Leyenda Negra
La gran pregunta es: ¿Quién nos enseñó a odiarnos a nosotros mismos? Porque esa persona o ese grupo de poder que establece tu narrativa histórica tiene un poder absoluto sobre ti. El que domina tus emociones es tu amo y señor. Cuando compras un discurso de odio contra ti mismo estás dejando que tu enemigo domine tus emociones.
Y si tu enemigo domina tus emociones, te domina por completo. Y si tu enemigo ha logrado que tú mismo, hablando en español, seas el que desprecie esto, ya ha logrado infiltrar el caballo de Troya. Ya no necesita que otro venga a hablar mal de ti. Ya te han convencido para que tú mismo hables mal de ti y que hasta veas como algo súper progresista y moderno odiarte profundamente.
16º «Si España pide perdón, sería como disculparse de que México exista»
Si España se disculpara por la conquista sería como si España se disculpara con el mundo por el hecho de que México existiera. No se disculpen nunca. No te puedes disculpar por lo que no hiciste.
17º «Construir el futuro y ser lo que siempre hemos sido, un solo pueblo»
«Tenemos que construir el futuro y nadie tiene mayor futuro que construir que nosotros, 550 millones de personas en tres continentes hablando la misma lengua y compartiéndolo todo. Es imposible que nos terminen de convencer de que no somos lo mismo. Sin importar lo que pase, somos y seguiremos siendo un mismo pueblo y, en el fondo, siempre seremos un mismo país: empieza en los pirineos en la España europea, cruza todo el océano y llega hasta la España americana. Les invito a conocer América y a que volvamos a ser lo que siempre hemos sido: un solo pueblo«, concluyó Juan Miguel Zunzunegui.
